Packages

Note

  • Our restaurant is open from Thursday to Monday night.
  • Packages weekdays rate : Sunday to Thursday
  • Packages weekend rate : Friday, Saturday, bank holidays
  • For extra person in the same room, contact us directly : 1-877-533-5799
  • Breakfast : due to a lack of staff, we regret to inform you that we won’t be able to provide the breakfast. We will give you a 10% discount coupon for Le Cafetier (2 minutes driving in the village of Sutton)

Electric bicycle package – 2 nights

  • 2 nights in double occupancy
  • coupon 10% discount on breakfast at Le Cafetier (Main Street, in the village)
  • ½ day (4 h) rental of an electric bike “Gazelle” at the EmobilityCafé (Main Street, in the village)
  • rental of helmet included
  • see our “more info” section

Price per person, based on double occupancy
Taxes are extra

Weekdays

  • Regular room: $143
  • Queen room: $158
  • King room or Queen Superior room : $188
  • Queen Patio Suite & Queen Suite : $208

Weekend

  • Regular room: $163
  • Queen room: $178
  • King room or Queen Superior room : $208
  • Queen Patio Suite & Queen Suite : $228
  • Note the Auberge is situated on Maple Street, with a hill to climb. We are not on a cycling trail.
  • Download the Eastern Townships cycling map HERE 
  • Download the Brome Missisquoi cycling map HERE 
  • Emobilitécafé shop is situated on the Main Street in Sutton
  • From the Auberge : turn left at the junction Maple/Principale. The shop is located on the left side beside the Atelier Bouffe
  • You have to fill in a rental contract
  • On site, a refundable deposit of $300 will be asked
  • The package includes the rental of “Gazelle” electric bike for ½ day, any other choices will be at your own expenses

Canoe Kayak package – 2 nights

  • 2 nights in double occupancy
  • coupon 10% discount on breakfast at Le Cafetier (in the village of Sutton)
  • 1 day rental of 2 solo kayak/1 duo kayak OR 1 canoe at Canoe & co
  • access to the swimming pool

Price per person, based on double occupancy
Taxes are extra

Weekdays 

  • Regular room: $116
  • Queen room: $131
  • King room or Queen Superior room : $161
  • Queen Patio Suite & Queen Suite : $181

Weekend

  • Regular room: $136
  • Queen room: $151
  • King room or Queen Superior room : $181
  • Queen Patio Suite & Queen Suite : $201

What to know about the site Canoe & co

  • The Inn is situated 25 mintues from Canoë & co
  • Be on site 15 minutes before the departure of the shuttle
  • There are 3 to 5 shuttle departure everyday
  • With your car pre-parked at the arrival point (Canoë & Co. site), our shuttle service will bring you to your chosen departure point
  • You paddle downstream at your own pace with no stress.
  • Don’t hesitate to bring your swimming suit & lunch box

Departure point :

  • Mansonville – Glen Sutton (Canoë & Co.) – 15km (average 3-4 hours)
  • Highwater – Glen Sutton (Canoë & Co.) – 10km (average 2-3 hours)

Spa Package with Bolton Spa – 2 Nights

  • 2 nights in double occupancy
  • Coupon 10% discount on breakfast at Le Cafetier (2 minutes driving in the village of Sutton)
  • 1 Day access to the baths at Bolton Spa
  • Free at the Spa : towel, bath robe and bottle of water (value $15)
  • 1 locker provided (ID required)
  • Massage available : (Booking in advance mandatory : contact us at 1-877-533-5799)
    • 60 minutes massage : +$65/person
    • 90 minutes massage : +$90/person

Price per person, based on double occupancy
Taxes are extra

Weekdays

  • Regular room: $131
  • Queen room: $146
  • King room or Queen Superior room : $176
  • Queen Patio Suite & Queen Suite : $196

Weekend

  • Regular room: $151
  • Queen room: $166
  • King room or Queen Superior room : $196
  • Queen Patio Suite & Queen Suite : $216

 

  • The Bolton Spa is situated 30 to 40 minutes from the Inn : don’t follow your GPS ! Ask us for road direction
  • Children are welcome along with an adult (12 years and more from Sunday to Friday, 16 years old and more on Saturday)
  • Massage/Spa treatment cancellation : in 48 hours or less a fix fee of 40$ per treatment will be charged
  • Thank you in advance for your punctuality